So hoffe das bringt einigen was
, sind aber nicht alle, also wer noch welche kennt einfach dazu posten, so weiß auch jeder Neue was man von ihm will ^^:
nuff = enough = Genug
nvm = never mind = vergiss es
sup = was up = was los auch als wie geht es dier benutzt vom sin her
kk = ok ok
pm = private message = privat mitteilung (im forum)
pm = party me = lad mich in deine party ein (im spiel)
gl = good luck = viel glück
VP = villiantpoints = schurkenpunkte
grats/-z = gratulations = glückwünsche (zum lvl up z.b. )
congratz/-s = congratulations = herzliche glückwünsche
zomg = steigerung von omg
wb = welcome back = wilkommen zurück
gf = good fight = guter kampf
SG = South gate = süd tor ( dammit ist meistens tullan süd tor gemeint sowas wie ein pvp treffpunkt für alle die mit pots auserhalp der arena kämpfen möchten)
mofo = mother fu.cker = beleidigung
STFU = Shut the Fu.ck up = heist soviel wie halts maul
PK / PKer = player kill / player killer = spieler töter
GM = game master / guild master = hat zwei bedeutungen Spiel meister
( spiel polizei ^^) und gilden meister(leiter)
owned = in besitz genommen (wörtlich) BAUUUUTZ ICH HAB DICH GESCHLAGEN!
selfowned = selbst geschlagen, eigentor
glhf = good luck have fun = viel glück hab spaß
pwnd = vermöbelt, eins auf die fresse kriegen
btw = by the way = mal so nebenbei
gtg = got to go = Ich muss weg
bb = byebye = tschüss/ade
cu/cya = see you = man sieht sich
ty/thx/tks... = Thank you/Thanks = Danke dir/Danke
WTS = want to sell = ich möchte verkaufen/verkaufe
WTT = want to trade = ich möchte handeln/tauschen
WTB = want to buy = ich möchte kaufen/kaufe
LvL xx lf alp plz = Level xx looking for autoloot party please = Level xx sucht eine Gruppe zum automatischen Aufsammeln der Gegenstände, die von Monstern fallengelassen werden, bitte.
b2t/btt = back to topic/zurück zum (ausgans)thema
Rofl = rool on floor laughing = aufm boden lieg vor lachen
lol = laughing out loud = laut lachen?
roflol = rooling on the floor laughing out loud = aufm boden
lieg und laut lachen
Lmao = laughing my as* off = den Ar** ab lachen
noob = kommt von newbie heißt so viel wie anfänger nichts könner
Roflcopter = ja wie rofl nur mit nem helicopter xD den sinn versteh ich auch net so ganz
f2p = free to play = man muss nischt bezahlen fürs spielen
p2p = pay to play = man muss zahlen um spielen zu können(aoc)
omfg = oh my fu**ing god = oh mein verfi**** gott (wörtlich)
omg = oh my god = oh mein gott
wtf = what the fu** = naja sagne wir mal was zur hölle xD
ftw = for the win / world = für den sieg die welt ?
idk = i dont know = ich weiß nicht
<3 = herz xD
QQ = cry more (dramagarda slang ) = (wörtlich ) heul doch
j/k = joking = mach nur spaß
pull = pulling / pull = monster ziehen / zu sich hollen
Train = pulled monster running behind u = gezogene monster gruppe die
hinter einen spieler hinter her rent
( können max. 15 monster sein)
mob = monster
Ks / Ksing = Kill steeling = monster klau
Trade kill = jemanden durch handels anfrage töten wärend er einen train
hinter sich hat
mob kill = jemanden durch ziehen zu starker mobs und in seiner nähe
auslogen töten
afk = away from keybord = abwesend von der tastatur
AH = Aktions house = aktions haus halt ^^
QFT = quote for truth (used in forums) = Zitiert auf grund der warheit der
aussage
gg = giggling / giggel = kischern
brb = be right back = gleich wieder da
gs = guild storage = gilden lager
uni = union = alianz´/ bündniss
ganking = low lvl player killen = wenn man einen player killt der keine chance
hat zum bsp.
teebaging = teebeuteln . . . jemanden dehn mann besiegt hat erniedrigen
(naja soll ich wirklich übersetzen ) is eigentlich jemanden seine
teil des mänlichen geschlechts organ (eier) ins gesich
schlagen/hängen . . eigentlich aba viele wissen das nicht und
sagen es weil sie es cool finden
NR = No reimbursement
kos guild x / player x = kill on sight guild x / player x = bei sicht gilde x oder spieler x töten
TS = teamspeak = programm das ermöglicht mit mitspielern über headset zu reden (eher bei europäischen spielern verbreitet)
vent = ventrillo = programm das ermöglicht mit mitspielern über headset zu reden (eher bei amerikanischen spielern verbreitet)
acc = account = (Überstezung kommt noch sry.)
sry = sorry = entschuldigung
2g4u = too good for you = zu gut für dich
yw = you're welcome = bitteschön (gern geschehen)
fu = Fu.ck you = fi.ck dich (nicht gern gesehene beleididung)
it = itemtrader = Gegenstandshändler
Farming = die ganze Zeit n bestimmtes Gebiet belagern, Gegenstände von den mobs in möglichst großer menge zu erhalten
drops = fallengelassene Gegenstände/Gold(von monstern)
pwnage = power ownage = schneller/haushoher sieg
tyvm = thank you very much = vielen dank
4yeo/fyeo = For Your Eyes Only = Nur für deine Augen bestimmt ; privat
Admin = Administrator = Spielleiter; Homepage-Leiter; evtl. auch Vorgesetzter
asap = „As Soon As Possible“ = so schnell wie möglich
atm = At the moment = jetzt gerade / im moment
ffs = For Fu.cks Sake = verballhornung von „For God's sake“
fubar = Fu.cked Up Beyond All Repairs/Recognition = Total im Arsch (eigentlich irreparabel/bis zur Unkenntlichkeit verstümmelt)
hgw = Herzlichen Glückwunsch
ic = I See = „Ich sehe“ bzw. „Ich seh' schon“, „Ach so“, „Ich verstehe“
imo = In My Opinion = Meiner Meinung nach
afaik = as far as i know / soweit ich weis
imho = in my humble opinion / meiner bescheidenden Meinung nach
idc = i dont care / ist mir egal
tbh = to be honest /um ehrlich zu sein
Fyi = For your information